Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi chưa thấy...
don't! i didn't see it! i didn't see it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy nó
i haven't seen it yet
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi chưa thấy gì đâu, ông bạn.
i ain't seeing you, man!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy bạn làm thế bao giờ!
we never saw if you made it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy gì cả.
i didn't see anything.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy nó bao giờ.
i have seen it before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy gì đâu nhé!
i didn't see anything!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không, tôi chưa thấy ông.
- no, i ain't seeing you!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thật đấy, tôi chưa thấy gì đâu.
honestly, i'm not looking. here, i'ii turn away.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy nó được đưa tới đây
well, i don't see him here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lâu rồi tôi chưa thấy ai gặp may.
haven't seen anybody be lucky in a long time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy 1 quả bóng nổ bao giờ
i've never seen a ball explode
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi chưa thấy ai nói như các anh.
this is not just for fun.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô đã thấy hình ảnh mina ở đây à?
you had a vision then, of mina here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy hình ảnh xe của juju và có người trong đấy nữa.
i saw some pictures in the news. it was your car. and there was someone inside.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi chưa thấy cái nào trước đây.
but i haven't seen one like this before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và ngay bây giờ, tôi chưa thấy cái gì hết.
and right now, i'm not seeing any of them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa thấy invoices được đẩy lên hệ thống vnpt
i have not seen the invoice pushed to the system vnpt
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bởi vì tôi chưa thấy và tôi ở đây rất nhiều.
because i haven't and i am here a lot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bản thân tôi chưa xem, nhưng phải nói những hình ảnh ấy rất tuyệt vời.
i haven't seen it, but i'm told it's excellent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: