Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi không yên tâm.
i can't!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
không sao đâu, yên tâm!
all right, everybody, it's gonna be all right!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ không yên tâm.
they are... troubled.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy không sao, yên tâm đi.
don't worry, she is fine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không sao, bạn hiền.
- that's ok, buddy-boy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy không yên tâm với thứ này.
i'm not comfortable with this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cô thấy không yên tâm.
i'm worried about him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dù gì tôi cũng không thấy yên tâm.
ok, i'm a little nervous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không ạ, bố yên tâm.
- no, don't worry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không sao bạn đừng lo lắng
you are 1 year younger than me
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không vấn đề. cứ yên tâm.
ok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
với thành tích của cậu, tôi thấy không yên tâm.
given his past i do not have peace of mind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi yên tâm về bạn
do not worry
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô ở đây vì tôi không yên tâm để cô một mình.
you're here because i'm incapable of leaving you alone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không, chị làm tôi yên tâm hơn rồi.
no, you have more than reassured me. how big a safety deposit box will you require?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em không nói, anh càng không yên tâm.
if you don't tell me, i'll be distracted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yên tâm
don't worry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yên tâm.
relax.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- yên tâm
- you got it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- yên tâm!
- we're there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: