Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nhưng tôi muốn làm rõ một điều.
will these conditions apply to your personal account or to both accounts?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có một số vấn đề.
had a million questions.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi muốn làm rõ thêm một điều nữa thôi...
if i could just clarify one thing...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom tôi có một vấn đề.
tom... i got a problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
này, tôi có một vấn đề.
guys? i have a problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ở đây có một số vấn đề
well! i haven't have a problem here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi có một vấn đề.
we've got a problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À, có một số vấn đề nhỏ.
well, there's a little problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi đang có một chút vấn đề.
- i'm having a bit of a problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó có một số vấn đề.
she's got a of problems though.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi biết, nhưng có một vấn đề.
i know, but there's a problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không muốn nói về vấn đề này
i discuss no business of the like.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh và vợ đang có một số vấn đề.
you and your wife are having some problems.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nghe đây, tôi muốn nói rõ một chuyện.
listen, i want to make something absolutely clear.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi sẽ điều tra rõ vấn đề này.
we'll get to the bottom of this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"...tôi có một vấn đề nghiêm trọng.
"... i have a terrible problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chúng tôi đang giải quyết một số vấn đề phát sinh vào phút cuối.
we're resolving some last-minute insurance issues.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chỉ muốn... không, có vấn đề đó, jack.
no, there is a problem, jack.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu một vấn đề gì với tôi ....
rice, if you have a problem with me...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ổng muốn làm rõ với ông một vài vấn đề về... gọi là "chính sách" phải không?
he wishes to make clear to you certain matters of... the word is "policy"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível