Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
và mua hết cá bán ở chợ.
and buy up every fish in the markets
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi mua cá mòi.
sardines.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi mua rẻ được ở chợ. - chúa ơi.
i found some at the market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chắc chắn mua ở chợ đen.
probably purchased on the black market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi mua từ dân gypsy ở chợ bakara.
- ah, i bought those from a gypsy in bukhara.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lúc đó chúng tôi ở chợ.
we were in the market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ừ, tôi mua cá voi sát thủ.
yeah, i bought an orca.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi không đến mua thịt
we're not here to buy meat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đang đợi cậu ở chợ hoa quả.
i'll wait for you in the fruit market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho tôi 2 cá hồi, 3 sa lát trộn, và 3 thịt thăn.
i need two salmon, three salade composée, and three filet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dave muốn làm phi hành gia và tôi muốn bán cá heo ở chợ đen
dave, he was going to be an astronaut, and i was going to sell dolphins on the black market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thịt gà ở lại.
the soup runs through, chicken dumplings stay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nghe này, tôi đã lấy cái này ở chợ,
- look, i... i picked this up at the market.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"thịt bò ở đâu?"
"where's the beef?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anh muốn quay ở chợ?
you'd like to film at the bazaar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bọn ở chợ ma đến.
- the ghost market gang is coming! - get back!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... và bị cá sấu ăn thịt.
/... and got eaten by crocodiles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không có quyền thiêu chết mấy người thích mua bánh nhân thịt đứng ở đó.
i can't be busting people like tacos stands anymore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi nghĩ là bị cá mập ăn thịt. là cách kinh khủng nhất.
see, i think being eaten by a shark, that would be the worst way to go.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sao không mua thịt bò luôn đi.
guy going to a barbecue.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: