Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cho nên... mẹ à.
so... mom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sắp lên cơn, hiểu chứ?
i'm-l'm getting cranky.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mẹ, cho nên mẹ phải ngoan.
mum, be a good girl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sắp lên rời khỏi tường đây.
i'm going to let go of the wall.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho nên mẹ tôi cho tôi cái vòng này.
that's why my mom gave me this bracelet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khỉ gió, sonny, tôi sắp lên dĩa đây.
damn it, sonny, i'm about to be on the clock here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho nên mẹ đặt cho nó cái tên đã định đặt cho rachel.
so i gave her promised name to rachel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ông ấy đóng quân ở okinawa, thế cho nên mẹ cháu chuyển đến ở cùng với ông.
he was stationed in okinawa, so me and my mother, moved there with him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho nên mẹ con không có đám cưới... không có nhẫn cưới, không có gì hết, chỉ có nando.
so my mother no get wedding... no get wedding ring, no get nothing, only nando.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã kết hôn rồi cho nên tôi có thể thôi hẹn hò. tôi thấy chuyện hẹn hò không có gì hay ho... bởi vì chuyện cuối cùng mà anh muốn làm là hẹn hò với vợ mình... người mà được cho là đã yêu mình, đó là điều tôi sắp nói với cổ... khi bất ngờ tôi nhận ra là có thể cổ không yêu mình.
i got married so i could stop dating, so still dating is not a big incentive since the last thing you wanna do is date your wife, who should love you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: