Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi thấy hay lắm.
i like it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chỉ cảm thấy tiếc.
i'm just so sorry!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi thấy bi quan lắm.
- i see only the dark side.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy không ổn lắm
i'm not feeling very well.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có nhiều tiền lắm.
i have a lot of money, you know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi mua mắc tiền lắm đó.
- i paid dear for this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không, tôi thấy khỏe lắm.
no, i feel great.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mắc tiền lắm.
taxi? it's too expensive here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy tiếc cho anh đấy, walt.
i feel so sorry for you, walt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi thấy tiếc cho người pháp.
- i pity the french.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thì thấy tiếc cho mấy gốc cây.
l, myself, am rooting for the shrubbery.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mẹ tôi có nhiều tiền lắm à ?
does my mama got big breastices?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mắc tiền lắm đây.
costs a lot!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chắc đắt tiền lắm?
expensive?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ấy quý tiền lắm.
he loves money.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nhiều tiền lắm đấy
- it's a lot of money.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ừm, tôi thấy tiếc cho anh wickham tội nghiệp
i feel very sorry for poor mr wickham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vui vẻ hay tiếc tiền?
"hoot or miss?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anh cảm thấy tiếc cho tôi.
you felt pity for me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cảm thấy tiếc cho em ư?
you feel sorry for me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: