Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi muốn tạo ấn tượng tốt.
i want to make a good impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tạo ấn tượng.
makes an impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chị đang cố tạo 1 ấn tượng tốt..
i'm trying to make a good impression...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah, chị tạo ấn tượng rất tốt đấy.
yeah, you make a good impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có vẻ như, cô đã tạo ấn tượng tốt.
apparently, you made quite an impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lưu lại chút ấn tượng tốt.
cause you promised me that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vấn đề của ông giờ là phải tạo ấn tượng tốt.
now your problem right now is making a good impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vì vậy, nó tạo ra ấn tượng.
so, it made an impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thật ấn tượng,
impressive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- Ấn tượng đấy
- impressive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cô đã gây một ấn tượng rất tốt.
- you've made quite an impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cố gắng tạo 1 ấn tượng tốt cho chúng, trước khi tôi chết
make some kind of good impression on 'em when i'm gone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đó chỉ không phải là một ấn tượng tốt.
that's just not a good impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, hãy gây ấn tượng tốt với mọi người.
okay, let's make a good impression on the people.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tốt, ta rất ấn tượng.
very good. i'm impressed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đoán là tôi đã để lại ấn tượng không tốt.
hmm. i suppose i didn't make the best first impression.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh chỉ muốn tạo ấn tượng, thuyết phục người khác.
you were all about making a big splash, turning heads...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiền bạc nâng cao vị thế của con người trong xã hội và tạo ấn tượng tốt cho họ
money increases the position of the person in the society and gives good impression to them
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bụng anh tốt ghê râu ria ấn tượng gớm
woo, your tummy is very hard your mustache is so cute
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cái phòng khách này rất ấn tượng.
this living room is very dramatic.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: