Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liên bang luật quản lý việc sử dụng thiết bị dò tìm bằng radar. nó không chống lại luật liên bang khi nhận tín hiệu radar bằng máy phát hiện sóng radar/laser cobra của bạn.
federal laws governing the use of radar detectors it is not against federal law to receive radar transmissions with your cobra radar/ laser detector.
Última atualização: 2013-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khi tạo ra html, bạn cần phải ghi rõ một thư mục cơ bản cho ảnh. Ở đây bạn có thể xác định bất cứ giao thức nào được kde hỗ trợ, như « ftp » hay « fish ». thí dụ: ftp: // máy_ nào/ vùng- tải- lên- tôi/ ảnh (tải lên bằng ftp) fish: // máy_ nào/ nhà/ phu/ ảnh (tải lên bằng ssh) smb: // máy_ nào/ c/ ảnh (tải lên phần chia windows)
when generating html you must specify a base directory for the images. here you can specify any protocol supported by kde, like ftp or fish. examples: ftp: / /someserver/ my-upload-area/ images (upload using ftp) fish: / /someserver/ home/ foo/ images (upload using ssh) smb: / /someserver/ c/ images (upload to a windows share)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.