Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thôi đừng nói.
don't tell me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thôi đừng nói lảm nhảm nữa!
- how about you takin" it in the ear! ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anh đừng nói nhảm
you stay out of here!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi nói nhảm đê.
quit screwing around.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đừng nói nhảm nữa!
don't talk nonsense!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thôi đừng nói nữa!
- stop it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nói nhảm
in this world.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi nói nhảm cái đi.
pump the brakes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nói nhảm!
cut the crap!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thôi đừng.
- no way.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nói nhảm!
nonsense!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi đừng nói linh tinh nữa.
bullshit!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi đừng có lảm nhảm nữa!
stop bluffing please!
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thôi đừng nói về nó nữa.
- i'm gonna go clean up that stuff.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi đừng lo.
oh, no worries.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi, đừng lo.
well, don't worry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thôi, đừng mà
- no, don't. - please.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi đừng nói mấy cái chuyện nhảm nhí đó nữa.
- oh man, cut out the shit talk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nói nhảm gì đó
talking shit
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thôi đừng ngủ nữa.
(jake groans) stop sleeping.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: