Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thương binh.
wounded warrior.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đếm thương binh!
count casualties!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyển thương binh!
come on!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mang thương binh theo.
- carry the wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu mang theo thương binh
if we take our wounded,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hầu hết là thương binh.
most are injured.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rồi hắn bỏ mặt thương binh
and then he boogies out with the casualties.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi ở lại với thương binh.
i stay with the wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chuyển thương binh cho tôi.
get the wounded!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ cho những thương binh nhẹ.
is just for the slightly wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sơ tán thương binh: 10 phút nữa.
casualty evacuation, ten minutes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chính phủ phải lo cho thương binh.
the government ought to care for the wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bác sĩ, đưa nước này cho thương binh.
doc, get this water to the wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cha có gặp thương binh chưa? - có.
- have you seen the wounded men?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bác sĩ, thương binh ở gò mối bên kia.
doc, the wounded are over by that termite mound. go!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
còn rất nhiều thương binh khác ngoài kia.
we've got another load of wounded back there!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trƯỞng phÒng lao ĐỘng thƯƠng binh vÀ xà hỘi
chief of labor, war invalids and social welfare bureau
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chúng ta sẽ chú ý vào các thương binh sau...
we'll see to the wounded later...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
những thương binh còn đi được đến trạm xá ngay!
all walking wounded away to the dressing station!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chỉ được lệnh phải quay về và đón thêm thương binh.
my orders are to get back and pick up more wounded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: