Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tìm kiếm một thứ gì đó trong quá khứ .
he's looking for something. something in his past.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tìm kiẾm:
"search:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
có du long kiếm trong tay, sợ chi mấy cái bẫy này.
with the dragon sword, we don't need the key.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi muốn một cuộc tìm kiếm trong toàn bộ tòa nhà
i want the entire building searched.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh đã tìm kiếm em.
i looked for you! i did!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đang chờ đợi, tìm kiếm...
lurking.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh tôi đang tìm kiếm tôi.
-my brother will find me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, tìm kiếm máy quay đi.
all right, find those vid packs.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ đâu cần tìm kiếm ai nữa.
they didn't need to look for anybody else.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# Để tìm kiếm người bạn yêu
# just find who you love
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tìm kiếm một john g. khác?
another john g to look for?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai trong các người là bà wilkes?
will you give me your word as a gentleman?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ấy tìm kiếm suốt ngày hôm đó.
all day he looked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc tìm kiếm đã có thể kết thúc?
was all this searching finally done?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"...để bảo vệ thứ ta đang tìm kiếm."
"...to preserve what we are looking for.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tôi sẽ tập trung người giúp đỡ tìm kiếm.
i will gather my men to aid in the search.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
những chàng trai đang tìm kiếm vài chữ r và r.
those boys were looking for some r and r.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh vẫn luôn tìm kiếm em, tìm kiếm bóng hình em
i'm always searching, for your figure to appear somewhere
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta đang tìm kiếm cái gì, - nếu anh còn nhớ.
which is what we're looking for if you remember?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bây giờ con nên xả hơi và tìm kiếm một con gà nào đi chứ!
now, you gotta get out there and crush some ass!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: