Você procurou por: vì nhờ có bạn nên hôm nay tôi rất tốt (Vietnamita - Inglês)

ngày hôm nay của tôi rất tốt
bạn đến từ đâu

hôm nay tôi rất bận
then when can you call me

hôm nay tôi rất buồn.
i'm very sad today.

hôm nay tôi rất mệt
today i am tired

hôm nay tôi rất bận còn bạn thì sao
today i am very busy

hôm nay tôi rất bận. hẹn bạn hôm khác nhé
i'm very busy today

tôi có một cuộc hẹn đột xuất nên hôm nay tôi không đến lớp
i have an urgent appointment so i take a break now

bà ơi... cho phép tôi nói hôm nay tôi rất mừng cho bà.
gracious lady, allow me to say how happy i am for you today

nên hôm nay tôi mới có thể ra làm chứng chống lại anh ta.
that's why i can testify against him today.

thưa bồi thẩm đoàn, hôm nay tôi rất tiếc phải trình bày trước quý vị.
ladies and gentlemen of the jury, i'm afraid it gives me no pleasure at all to speak to you this afternoon.

dea đang tiến hành một cuộc điều tra có thể bị chồng chéo với một vụ của tôi, nên hôm nay tôi mời họ đến ngồi cùng luôn.
every life comes with a death sentence.

tôi rất vui vì bài báo hôm nay, bởi vì lâu nay tôi tưởng ông đã 100 tuổi chớ không phải 90.
i'm happy about the newspaper today, because i thought you were 100 and not 90.

nên hôm nay tôi chỉ còn mỗi việc chọn ra được một giám đốc cấp cao hoàn hảo để có thể đưa ra ngoài kia làm lá chắn.
now my only job today is picking the perfect high-ranking administration official to push out there as his human shield.

hôm nay, tôi rất vinh hạnh được giới thiệu một người người sẽ giới thiệu vị khách mời danh dự của chúng ta.
(glass tinkling) today, i have the honor of introducing the man who is going to introduce our guest of honor.

hôm nay tôi rất vinh hạnh, vì các bạn bè trong quân ngũ, các bạn già của cha tôi... và viện trưởng của lý minh đã đến tham dự lễ cưới.
it is my honor today, because my comrades in the army, my father's old friends... and the dean of li ming, came to attend our wedding.

nhưng sự thực là cô ấy đã quan tâm, đủ nhiều để cứu sống tôi vậy nên hôm nay, tôi sẽ cứu cô ấy, với sự giúp đỡ từ bà cho dù bà không quan tâm đến ai.
but the thing about shaw is, she does care, enough to save my life. so today, i'm saving hers, and you're gonna help, even if you care about no one, not even your daughter julia.

hôm nay tôi muốn nói về cách trở thành một sinh viên thành công. Đầu tiên, bạn nên khám phá bạn là ai và bạn muốn trở thành ai. tất cả chúng ta đều có cá tính, phẩm chất, tính cách và mối quan hệ riêng. tất cả những điều đó cùng làm cho chúng ta là ai. Đã đến lúc tự hỏi: bạn muốn trở thành loại người nào? shakespeare cho biết thế giới là một sân khấu và tất cả chúng ta đều đóng những vai trò khác nhau. chà, bạn đóng vai trò gì?
today i'd like to talk about how to be a successful student. first, you should discover who you are and what you want to be. we all have our own personalities, qualities, characters and relationships. all those things together make us who we are. it's time to ask yourself: what kind of person do you want to be? shakespeare said the world is a stage and we all play different roles. well, what roles do you play?