Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi đang không vui.
i'm not in the mood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh đang không ổn đấy.
how would you know?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bởi vì sức khỏe của tôi không đủ tốt để đi leo núi
because my health is not good to go mountain climbing
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đang không làm gì cả
hi bạn hiểu không?
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vì sức khỏe.
- cheers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tôi đang không biết anh làm gì.
yeah, i was wondering what you were doing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhìn vào tình trạng sức khỏe của cô ấy, tôi thấy nó không ổn lắm.
from what i'm reading on her vitals here, it don't look good.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi vừa nhận ra là tôi đang cảm thấy không ổn chút nào
i just realized that i'm not feeling well at all
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nâng cốc vì... sức khỏe!
that's saying something.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vì sức khỏe quý phu nhân!
ladies' health.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đang không vui đây, đừng có chọc tức tôi!
i'm not in a good mood either, so stop irritating me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngay bây giờ tôi đang không làm bất cứ cái gì cả
i'm not doing anything right now
Última atualização: 2013-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi đang không hiểu khi nào anh sẽ xuất hiện.
we were wondering when you'd show up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
và tôi đang không biêt phải giải quyêt chúng thế nào
in my head now is a mess
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô nhìn tôi đắm đuối khi cô nghĩ là tôi đang không nhìn.
you gaze at me lovingly when you think i'm not looking.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đang không giúp cô tôi đang đưa cô tránh xa chuyện của tôi
i'm getting you out of the way.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...vì sức khỏe và sự dũng cảm của cậu ấy.
...for his strength and his courage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
có, tôi đang không biết liệu cô có muốn ăn tối cùng với tôi không.
yes, i was actually wondering if you cared to join me for dinner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hãy uống vì sức khỏe của những phụ nữ xinh đẹp!
let's drink to the health of beautiful women!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tôi luôn lo lắng mỗi khi đội của chúng tôi để thủng lưới đó là vì chúng tôi đang không thi đấu tốt.
"always when our team concede goals is a concern for me, because we are not doing something well.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível