Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hãy học cách kiểm soát nó đi.
learn to control it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy nên bạn ta mới mặc đồ lính.
that's why my friend here is in fighting kit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy nên. bạn không thể chỉ có hai chipmunks được.
so, you know you can't have only 2 chipmunks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và trên đường, hãy học cách sủa như một chú chó thật.
and on the way, learn how to bark like a real dog.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy nên bạn giống như phải lên kế hoạch cho đời mình lại một lần nữa.
so you gotta plan your life again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có thể cho nó ăn bánh qui, nhưng thánh thần tạo ra hổ là loài ăn thịt, vậy nên tôi phải học cách để bắt cá.
i can eat the biscuits but god made tigers carnivores... so i must learn to catch fish.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy nên bạn phải chĩa súng vào đầu chúng hét lên, 'Đừng có mà di chuyển nếu không tao sẽ bắn đấy.'
so you get your gun right in their fucking head, say, 'don't fucking move or i'll fucking waste you.'
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuy nhiên, tôi sẽ chỉ nhận 85% lương kiêm nhiệm cho vị trí đó và đó là hy sinh cá nhân, thưa các bạn. hãy học hỏi điều đó.
however, i will only be taking 85 percent of the additional salary i am entitled to and that is self-sacrifice, people.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: