Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cho phù hợp với
suitable with
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sao) cho phù hợp.
accordingly
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
giả mạo sao cho phù hợp.
forgery fits right in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bạn nên ăn mặc cho phù hợp.
you should dress appropriately.
Última atualização: 2014-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jim thân mến, anh có vui lòng sắp xếp cho tôi để biến mất khỏi nam mĩ?
dearjim, please will you fix it for me to disappear to south america?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
họ đặt chế độ hài hước cho nó cho phù hợp với đồng đội.
they gave him a humor setting so he'd fit in better with his unit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nơi duy nhất mở ... cho phù hợp với tắm?
the only place open...for bathing suits?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cố hòa nhập cho phù hợp với thế giới của cô.
trying to fit into your world, play by your rules.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hãy tỏ ra tôn trọng và hành động cho phù hợp.
have some respect and act accordingly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jim thân mến anh có vui lòng sắp xếp cho tôi... để thoát khỏi cô em khó chịu của người yêu tôi?
dearjim please will you fix it for me to get rid of my lover's nasty sister?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhưng tôi không biết sử dụng loại nào cho phù hợp.
but i don't know which one to use.
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xin vui lòng liên hệ với tôi để sắp xếp thời gian và địa điểm để nhận thiết bị mà bạn cần
please contact me to arrange a time and place to receive the equipment you need
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cách nấu ăn phải được điều chỉnh cho phù hợp với người ăn chay
the recipes can be adapted for vegetarians
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rồi biến những gì ta biết cho phù hợp với cji và các điều lệ.
then we'll take our facts and fit them to the cji and the statute.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vui lòng cung cấp cho tôi một số thông tin để tôi dễ dàng tìm kiếm phù hợp với nhu cầu của bạn như: mức giá, khu vực,
i will find a few apartments and send them to you.
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(t.mễ) chúng tôi đã điều chỉnh cho phù hợp rồi.
(in spanish) we've made the necessary adjustments.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi có thể điều chỉnh thành phần khí quyển cho phù hợp với loài người.
i can modify its atmospheric composition to human compatibility.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sự pha trộn nhiều môn loại với kỹ thuật được cải biến cho phù hợp với điều kiện cụ thể ở miền nam.
the mixture of kinds of martial arts was adjusted in such a way that it may be adapted to certain conditions in the south.
Última atualização: 2019-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngũ mai sư thái tạo ra đòn thế của vịnh xuân quyền, bí mật ở chỗ điều khiển lực sao cho phù hợp..
master ng mui created this wing chun fist style, the secret is the control of power with flexibility
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
đầu tiên về ưu điểm đó là phản ánh sự thật của những sự kiện trên phim , từ đó khiến con người điều chỉnh hành vi của mình sao cho phù hợp
the first advantage is to reflect the truth of the events on the film , thereby making people adjust their behavior accordingly.
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: