Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
xử lí tình huống hay lắm.
he handled the situation very well.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và tình huống đó là?
what page is that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ ta hiểu sai tình huống đó
i may have misread that situation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mày biết tình huống đó như thế nào.
you knew how to handle that situation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- em đang trong tình huống đó đấy.
- that had been breached.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn đến đó bằng cách nào
how do you get there
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khi lâm vào tình huống đó, ta sẽ chết.
well, in that case, we'd best prepare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu không thể ở trong tình huống đó.
you can't remain in that situation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trong mọi tình huống, đó là tốt nhất.
-under the circumstances, that's best.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con sẽ không lặp lại những tình huống đó.
you can't back down in those situations.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đi đến đó bằng cách nào?
how could i come there?
Última atualização: 2014-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ là tôi rất nhạy trong những tình huống đó.
you just hit the trip wire is all.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- họ làm món đó bằng cách nào?
- how did they make that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và xem lại tình huống đó, tôi thấy: " xem kìa"
and when i look at that incident, i kind of say, "look.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- cô biết đó, bằng cách ăn ít đi.
you know, by eating less.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô thoát khỏi chuyện đó bằng cách nào
how did you free yourself from the rope?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh định vào con đường đó bằng cách nào?
how are you planning on getting on that road?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con có thể thay đổi điều đó. bằng cách nào ?
you can change that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người sẽ đón nhận việc đó bằng cách ăn mừng.
the people shall greet such event with celebration.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
các ngươi sẽ đến đáp lòng tốt đó bằng cách lao động.
you'll repay that kindness with labor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: