Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nếu bạn bật tùy chọn này, bạn sẽ chia ra ô xem thử theo chiều dọc, hiển thị ảnh gốc và ảnh đích cùng lúc. Ảnh đích được nhân đôi từ ảnh gốc bên phải đường gạch gạch màu đỏ.
ãã¬ãã¥ã¼é åãå·¦å³ã«åå²ããå·¦ã®ç»åãå³ã«ã³ãã¼ãã¦ãªãªã¸ãã«ã¨å¦çå¾ã®ç»åãåæã«è¡¨ç¤ºãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu bạn bật tùy chọn này, bạn sẽ chia ra ô xem thử theo chiều dọc, hiển thị ảnh gốc và ảnh đích cùng lúc. Ảnh gốc bên trái đường gạch gạch màu đỏ, còn ảnh đích nằm bên phải nó.
ãã¬ãã¥ã¼é åãå·¦å³ã«åå²ãã¦ãªãªã¸ãã«ã¨å¦çå¾ã®ç»åãåæã«è¡¨ç¤ºãã¾ãããªãªã¸ãã«ã¨å¦çå¾ã®ãã¬ãã¥ã¼ã¯é£ç¶ããç»åã«ãªãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu bạn bật tùy chọn này, bạn sẽ chia ra ô xem thử theo chiều ngang, hiển thị ảnh gốc và ảnh đích cùng lúc. Ảnh gốc bên trên đường gạch gạch màu đỏ, còn ảnh đích nằm bên dưới nó.
ãã¬ãã¥ã¼é åãä¸ä¸ã«åå²ãã¦ãªãªã¸ãã«ã¨å¦çå¾ã®ç»åãåæã«è¡¨ç¤ºãã¾ãããªãªã¸ãã«ã¨å¦çå¾ã®ãã¬ãã¥ã¼ã¯é£ç¶ããç»åã«ãªãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và khi những thầy tế lễ khiêng hòm giao ước của Ðức giê-hô-va, là chúa cả thế gian, mới để bàn chơn mình dưới nước sông giô-đanh, thì nước của sông, tức nước từ nguồn chảy xuống, sẽ chia ra, và dồn lại thành một đống.
全地の主なる神の箱をかく祭司たちの足の裏が、ヨルダンの水の中に踏みとどまる時、ヨルダンの水は流れをせきとめられ、上から流れくだる水はとどまって、うず高くなるであろう」。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.