Você procurou por: esentlango (Xhosa - Africâner)

indawo esentlango enamanziname
oasename

nebhahalati, netademore esentlango kwelo zwe;
en báälat en tamar in die woestyn, in die land,

esentlango yibhete-arabha, imidin, nesekaka,
in die woestyn: bet-araba, middin en segága,

wakhula umntwana, waya esomelela ngomoya; waye esentlango, kwada kwayimini yokubonakalaliswa kwakhe kusirayeli.
en die kindjie het gegroei en sterk geword in die gees; en hy was in die woestyne tot op die dag van sy vertoning aan israel.

wawathuma ke umoses, esentlango yaseparan, ngokomlomo kayehova, onke loo madoda, eziintloko zoonyana bakasirayeli.
en moses het hulle uitgestuur uit die woestyn paran, volgens die bevel van die here--hulle almal manne wat hoofde was van die kinders van israel.

waye esentlango apho iintsuku ezimashumi mane, ehendwa ngusathana; waye endawonye namarhamncwa; zaye izithunywa zezulu zimlungiselela.
en hy was daar in die woestyn veertig dae lank, terwyl hy deur die satan versoek is; en hy was saam met die wilde diere, en die engele het hom gedien.

banduluka khona, baya bamisa phesheya kwearnon, esentlango, ephuma emdeni wama-amori; kuba iarnon ngumda wakwamowabhi, ophakathi kwamamowabhi nama-amori.
daarvandaan het hulle weggetrek en laer opgeslaan oorkant die arnon wat in die woestyn is en uit die grondgebied van die amoriete kom; want die arnon is die grens van moab, tussen moab en die amoriete.