Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inkqubela% 1 sele ilahlekile!
proses% 1 het alreeds verdwyn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upheliso lwe data elingalindelekanga, enye inkcukacha ingaba ilahlekile.
onverwagte einde van data, sommige informasie dalk mag wees verloor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itheyibhile yeziqulatho ayikwazanga ukuba ifakwe. ifayili ‘%s’ mhlawumbi ilahlekile okanye yi-xml engenziwanga ngokuchanekileyo.
die xslt-stylblad ‘%s’ is óf weg óf nie geldig nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ifayili ‘%s’ ayifundekanga. le fayili kungenzeka kuthi kanti ilahlekile, okanye mhlawumbi awunazo iimvume zokuyifunda.about
about
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olu xwebhu ‘%s’ aluhambisekanga. ifayili ‘%s’ mhlawumbi ilahlekile, okanye uxwebhu olubhalwe ngezimbo lwe-xslt alulunganga.
die xslt-stylblad ‘%s’ is óf weg óf nie geldig nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'% 1' ilahlekile. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
kort '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: