Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wena
dig:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wena.
du indtastede 0 i nævneren. det betyder division med nul som ikke er tilladt. denne opgave tælles som ikke løst rigtigt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wena a
du skal angive en gyldig lokal mappe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wena ku!
du er blevet afbrudt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wena. division symbol
du indtastede det rigtige resultat, men ikke som blandet tal. denne opgave vil blive talt som ikke løst rigtigt. division symbol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umyalezo owazisa wena:
besked til introduktion af dig selv:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ic_ela wena yenzela uqinisekiso
s_pørg dig om bekræftelse
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umsebenzi a data iseti wena ku yi.
funktionen kurtp () beregner en populationskurtosis for et datasæt. du skal angive mindst 4 værdier, ellers får du en fejlmeddelelse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke wena, yehova, ungophezulu ngonaphakade.
spirer de gudløse end som græsset, blomstrer end alle udådsmænd, er det kun for at lægges øde for stedse,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment=vumela ezidadayo tyhala wena!
lad flyderne skubbe til dig! name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unezatifiketi ezivela kwaba balungiseleli balatha wena:
du har certifikater som identificerer dig fra disse organisationene:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ukuze ukholose ngoyehova, ndikwazisile namhla wena lo.
for at din lid skal stå til herren, lærer jeg dig i dag.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usondele wena, yehova, yonke imithetho yakho iyinyaniso.
nær er du, o herre, og alle dine bud er sandhed.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngokuba wena uyabasindisa abantu ababandezelekileyo, uwathobe amehlo aqwayingileyo.
du viser dig ren mod den rene og vrang mod den svigefulde.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elokuba tekele lithi, wena ulinganisiwe esikalini, wafunyanwa ulula.
tekél betyder: du er vejet på vægten og fundet for let.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umendo wamalungisa ulungelelene; wena uyawulinganisela umkhondo wamalungisa, ulungelelane.
den retfærdiges sti er jævn, du jævner den retfærdiges vej.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kususela koko, izinzile itrone yakho; kususela kwaphakade, ukho wena.
din trone står fast fra fordum, fra evighed er du!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mdumiseni, wena langa, nawe nyanga; mdumiseni, nonke zinkwenkwezi zinokukhanya;
pris ham, sol og måne, pris ham, hver lysende stjerne,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wena ke uthi, makungakrexezwa, uyakrexeza? wena ke ukruqukileyo zizithixo, uphanga iitempile?
du, som siger, at man ikke må bedrive hor, du bedriver hor! du, som føler afsky for afguderne, du øver tempelran!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: