Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nabamazibulo koonyana bethu nawemfuyo yethu, ngoko kubhaliweyo emyalelweni, namazibulo eenkomo zethu, nawempahla emfutshane, siwazise endlwini kathixo wethu, kubabingeleli abalungiselelayo endlwini kathixo wethu;
also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our god, unto the priests that minister in the house of our god:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngomhla wesixhenxe, xa intliziyo yokumkani yayimnandi yiwayini, wabayalela oomehuman, nobhizeta, noharbhona, nobhigeta, noabhageta, nozetare, nokarkasi, ababusi abasixhenxe abalungiselelayo ebusweni bokumkani, wathi,
on the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded mehuman, biztha, harbona, bigtha, and abagtha, zethar, and carcas, the seven chamberlains that served in the presence of ahasuerus the king,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: