Você procurou por: ilele (Xhosa - Inglês)

ikati ilele eziko
the cat is lying in the furnace

ilele kwi-ankile yolwandle.
lying to a sea anchor.

ikati ilele eziko) ukuzwaye
the cat is sleeping in the fireplace) you heard it

wayengqinelana noko ingozi ilele ngobuso.
she proved to be somewhat accident-prone.

le igxininise xa ilele phambili kumoya okanye kumsinga.
this is particularly when lying head to wind or stream.

icala eyangakulo into okanye indawo, ilele ukusuka kumqwalaseli.
direction in which an object, or position, lies from an observer.

xa ndiphuphe intombazana yam ilele nenye indoda uthetha ukuthini lonto
when you dream my girl is sleeping with another man i got to fuck and kill her so what do you mean lont

le yokugqibela, ebizwa ngokuba yiarabel, ilele kufutshane neblackwell reach.
the latter, now called the arabel, lies nearby in blackwall reach.

xa inqanawe inqumleze umyca we ankile yeyo, kuthwa ilele kwizibuke elivulekileyo.
when a ship lies across the line of her anchors, she is said to lie at open hawse.

iinqanawa ephakanyiswayo enzima ilele ngaphandle konxweme kwaye idlulisela umthwalo kwiqondo edluliselwa kulo
the use of a lifting platform or a giant elevator which picks up the lighters either:

nanina inqanawa ilele kwicala lenqanawa lemfazwe kwidokisi ziye zinikezelwe kwezinkulu ngenzima imigqameko.
when ships are berthed alongside in a naval dockyard they are supplied with larger and heavier brows.

umzekelo, ukuba inqanawa ilele ngecala lasekunene, isiphelo somphambili wenqanawa masithanjekiselwe ngasebhlorhweni.
for example, if she is to lie starboard side to, her bows should be inclined away from the jetty when the engine is put astern.

inqanawa kuye kuthiwe ikwiziphelo zebhim xa ilele kakhulu ngokuphaya ze iibhim zomgangatho ziphantse zathi nkqo.
vessel is said to be "on her beam ends" when she is lying over so much that her deck beams are nearly vertical.

le iqinisekisa ukuba ileli ilele kude ukusuka kwicandelo enqanaweni elingangeni manzi nasekulungiseleleni okugcono kwizandla nakwiinyawo ukubamba.
this ensures that the ladder lies away from the bulkhead and provides better hand and foot holds.

kuqala, seta enkulu ngexa encinci esebenzayo iseyile engunxantathu ephambi kweseyile enkulu ilele kumgangatho ongaphambili ilindele ukusetyenziswa.
first, set the main while the small working jib lies on the foredeck ready for use.

xa idolophu yokuqhubela isikhephe ilele ngqo phezulu komoya ibethela kwiwadi yomoya ngokuqhubela kufutshane kutsalo kuluhlu lokulungisa icala lesikhephe esibheka ngkulo lwenqanawa.
when the destination of a sailing boat lies directly up wind she beats to windward by sailing close-hauled in a series of alternate tacks.

nanina ubunzima bezibuko kumsebenzi wobugcisa buqashiwe njengomnikeli othile womsebenzi ofuna ukwenziwa, inqanawa ilele phantsi phakathi kumlambo ngokwesiqhelo ikhuselwa ngezikhitshana ezineziqu ezimbini ezidityanisiweyo.
when heavy harbour craft are employed as tenders, a ship lying in the stream usually secures catamarans.

iseyile enkulu ngamanye amaxesha inenyawo ezilusi (umzekelo ayithungelwanga kwintsika) kwaye iyadi yayo ilele kufutshane nemasti kunokwenziwa yigafu kwikhatha.
the mainsail is sometimes loose-footed (i.e. not laced to a boom), and its yard lies closer to the mast than does the gaff of a cutter.

kubalulekile xa umva wenqanawa ungaphaya konxweme ukuze kungabikho ngozi yokungqubana nezinye izikhephe ngemini enokuba ilele i-ankile ezimbini, okanye inokwenziwa iqiniswe elunxwemeni.
it is important when the stern is toward the shore that there be no danger of collision with boats astern that might be lying to two anchors, or might actually be made fast to shore.

xa indoda ithe yafunyanwa imlele umkamntu, bofa bobabini, loo ndoda ilele naloo mfazi, nomfazi lowo; ubutshayele ke ububi, bungabikho kwasirayeli.
if a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from israel.