Você procurou por: impompo (Xhosa - Inglês)

oku kulawula impompo.
these control the pumps.

ezona zijikeleza impompo.
main circulating pumps.

impompo yomoya wequbuliso oza ngamandla.
blast pipe.

impompo yokukhupha amanzi kumphantsi wenqanawa.
pump for drawing water from bilges.

impompo yamanzi ephathekayo esetyenziselwa nantoni na.
a small portable water pump for general use.

impompo esetyenziselwa ukukhupha amanzi omphantsi wenqanawe.
a pump used to remove the bilge-water.

impompo ejikelezayo yomphantsi wenqanawa inikezelwe,kwizikhuphi ngezandla
a rotary bilge pump is provided, in addition to hand bailers.

ukumfimfitha kumgca ngamnye kunikela impompo zamagumbi ngokuhloniphekileyo kwimpompo.
each suction line terminates in the pump room at its respective pump.

impompo zokumiswa ngokubambela kwezithuthi zemithwalo ibe yonke ikudidi olunye.
the pumps installed for the handling of cargo may be all of one type, i.e. centrifugal or reciprocating.

impompo nganye inikelwa ngamandla olawulo oluza ngaphandle lubuyele etankini.
each pump is provided with a pressure-controlled leak-off back to the tank.

onmye kungafuneka asuse isiqhubi kwisigqubuthelo segiyeri ukwenzela ukuxilonga impompo yamanzi
one may have to remove the propeller gear case end to examine the water pump.

impompo yomlilo esebenza kuphela ngedizili ngokupheleleyo isenokufakelwa kwinxenye yomphambili wenqanawa.
a completely independent diesel-driven fire pump can also be installed in the forward part of the ship.

impompo encinci, eyokhelwe kwiyunithi, ithi isetyenziswe ngesandla ekuqalekeni komsebenzi wokumpompa.
a small priming pump, built into the unit, is engaged by hand at the start of-pumping operations.

impompo enobubanzi obukhulu enikezela ngamanzi kwitanki yokuhlamba oomatshini ifaneleke ngokupheleleyo kulo umsebenzi.
the large-capacity pump which supplies water to the tank-washing machines is particularly suitable for this purpose.

impompo yokusindisa ilahleko inesiveliso sewaka leetoni ngeyure kwindibaniselwano wobude obungenantloko bamashumi amane.
the salvage pump has an output of 1,000 tons per hour at a combined head of 40 ft.

kananjalo, impompo yenqanawa kaxakeka mayigcinwe ilungile ukugalela amanzi awongeziwayo asiwe endaweni afunekayo kuyo.
therefore, the ship's portable emergency pumps should be kept ready to provide the additional water required from any nearby water supply.

impompo yokusindisa kwilahleko ephathekayo yekhulu elinamashumi amabini eetoni zomthamo ngeyure yabekwa enqanaweni yabotshelelwa kwisibambi senombolo yesine.
a portable salvage pump of 120 tons-per-hour capacity was placed on board and rigged in no 4 hold.

apha, impompo ezijikelezayo nempompo zomphantsi wenqanawe zexesha likaxakeka, nangona zifakelwe umsebenzi, zingasctyenziswa kulo msebenzi.
here circulating pumps and emergency bilge pumps, although fitted for other work, can be used for this purpose.

impompo esebenza ngesitshizi inokuqalwa ngokugcinwa kwiintambo zentsimbi ezizisa umbane kumandla abanzi anokwamkelwa kwindawo yokungena kwisakhiwo esikhulu kunye nendawo yeenqanawa.
the pumps that work the sprays can be started by switches in the hangar access lobbies and in the hangar control positions.

impompo nganye inendlela yokufunxa eyaneleyo kwakunye nemibhobho yokukhulula, izixhobo, izipanele kwakunye negiyari kwakunye nesixhobisi sakuqala sempahla egciniweyo.
each pump has the necessary suction and discharge pipes, spares, tools and gear and an initial supply of consumable stores.