Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kwinkumbulo yothando
in loving memory of a husband, father, brother and grandfather
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& postscript; kwinkumbulo;
& postscript; in memory - bitmaps on paper
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gcina ibinzana logqitho kwinkumbulo
keep passphrase in memory
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukucwangcisa kwakhona amanqaku aphezulu kuzakususa wonke amanqaku aphezulu amangenoo omabini kwinkumbulo nakwidiski. unqwenela ukuqhubeka?
resetting the high scores will remove all high score entries both in memory and on disk. do you wish to proceed?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khangela olukhetho ukuphatha i cookies njenge cookies zentlanganiso. cookies zentlanganiso ngamaceba e data amancinci agcinwe ngokwetutyana kwinkumbulo yekhomputha ude uvale okanye uphume kwizicelo (umzekelo umkhangeli zincwadi) iziyisebenzisayo. ngokungafaniyo ne cookies eziqhelekileyo, intlanganiso soze kwindawo eqhinileyo okanye kwicebo lakho lokugcina. qaphela: ukukhangela olkhetho nezinye ezidlulileyo kuzakubhala ngaphezulu kokungagqibeki kwakho ne site ekhankanye inkqubo ze cookie. kodwa ukwenza oku kwandisa ukhuseleko kwakho ngenxa yokuba i cookies zakho zizakususwa xa intlanganiso yangoku iphela.
treat all cookies as session cookies. session cookies are small pieces of data that are temporarily stored in your computer's memory until you quit or close all applications (e. g. your browser) that use them. unlike regular cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other storage medium. note: checking this option along with the previous one will override your default as well as site specific cookie policies. however, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: