Você procurou por: lizwe (Xhosa - Inglês)

lizwe mani
kwerekwere

ngumntu welo lizwe.
a person who belongs to a country.

imali yeloo lizwe
target currency

urhwaphilizo olenzekayo kweli lizwe
urhwaphilizo olenzeka kweli lizwe

nozabela ke eli lizwe ngokwezizwe zakwasirayeli.
so shall ye divide this land unto you according to the tribes of israel.

kwidemokhrasi urhulumente wonyulwa ngabemi belo lizwe.
in a democracy the government is elected by the citizens of that country.

lizwe, lizwe, lizwe, live ilizwi likayehova!
o earth, earth, earth, hear the word of the lord.

cwangcisa i fomati yeseli ikhangeleke njengemali yeloo lizwe.
set the cell formatting to look like your local currency

igolide yelo lizwe intle, ikhona ibhedolaki nelitye lebherilo.
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

umntu onjalo uza kuba namalungelo ngokomgaqo-siseko welo lizwe.
such a person will have rights in terms of that country's constitution.

apha kulapho uhlala khona. i kde izakusebenzisa okwendalo kweli lizwe.
this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.

ngenxa yesisizathu elo lizwe linezikhitshane zodidid zanikwa umzantsi wesiphakathi sobunzima .
for this reason these county class cruisers were given a low centre of gravity.

wasingenisa kule ndawo, wasinika eli lizwe, ilizwe elibaleka amasi nobusi.
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.

ke ngoko labe eli lizwe libe lilifa kwezizwe ezisithoba, nakwesiqingatha sesizwe sakwamanase,
now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of manasseh,

ligama elihlangeneyo lazo zonke iinqanawa zorhwebo zelo lizwe, ngaphandle kwezo zokuloba iintlanzi.
the collective name for all the merchant vessels of a nation, excluding fishing vessels.

kwaye kukho abalusi kwakwelo lizwe, behlala ezindle, belinda ebusuku imihlambi yabo.
and there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.

kwangexesha apho eliya lizwe, ichile kunye neargentine zazinenye zezakhiwo zokhuphiswano zeenqanawa zemfazwe ezincamisileyo.
this was at a time when that country, chile and the argentine were having one of their remarkable naval building races.

kuya kuthengwa amasimi kweli lizwe nithi, kusenkangala, alinabantu nankomo, linikelwe esandleni samakaledi.
and fields shall be bought in this land, whereof ye say, it is desolate without man or beast; it is given into the hand of the chaldeans.

kuba ndiya kufela kweli lizwe, andiyiweli iyordan. ke nina niya kuwela, nilime elo lizwe lihle.
but i must die in this land, i must not go over jordan: but ye shall go over, and possess that good land.