Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olu %s lusuku lwe
the %s day of
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lusuku lwam lokuzalwa namhlanje
its my birthday months today
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuba abajongi bababonile belele emazantsi empuma kwangoko seleyazi ukuba yintsimbi yesithathu ekuseni kumele ukuba lusuku olukweyomqungu phakathi.
if the observer sees them lying south-east, then he knows it is 3 a.m., supposing the date to be about mid-january.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke kaloku, thina besithembe ukuba nguye oza kukhulula usirayeli ngentlawulelo; kunjalonje ke, namhla lusuku lwesithathu zenzekile ezo zinto.
but we trusted that it had been he which should have redeemed israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yitsho ngoko linqatyiswe ingcwaba, kude kube lusuku lwesithathu, hleze abafundi bakhe beze ebusuku, bambe, bathi ke ebantwini, uvukile kwabafileyo; luze olokugqibela ulahlekiso lube lubi kunolokuqala.
command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, he is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: