Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koko ndenzayo ngenxa yegama lam; ukuze lingahlanjelwa emehlweni eentlanga, endabakhuphayo emehlweni azo.
but i wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight i brought them out.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndathuma umoses noaron, ndayihlisela izibetho iyiputa, njengoko ndenzayo phakathi kwayo; emveni koko ndanikhupha.
i sent moses also and aaron, and i plagued egypt, according to that which i did among them: and afterward i brought you out.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koko ndenzayo ngenxa yegama lam; ukuze lingahlanjelwa emehlweni eentlanga, ababephakathi kwazo, endazazisa kubo emehlweni azo, ekubakhupheni kwam ezweni laseyiputa.
but i wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight i made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of egypt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: