Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zinobulungisa ngonaphakade izingqiniso zakho, ndiqondise, ndiphile.
the righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and i shall live.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndiqondise, ndibambe umyalelo wakho, ndiwugcine ngentliziyo yonke.
give me understanding, and i shall keep thy law; yea, i shall observe it with my whole heart.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndiqondise iindlela zeziyalezo zakho, ndicamngce ngemisebenzi yakho ebalulekileyo.
make me to understand the way of thy precepts: so shall i talk of thy wondrous works.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izandla zakho zindenzile, zandilungisa; ndiqondise, ndifunde imithetho yakho.
thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that i may learn thy commandments.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: