Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukuba ndizakwenza ntoni ukuba awuzunditshata
obviously i wouldn't agree to marry without my parents permission
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ukuba ndinikelwe kwi (ngokubanzi) & kde; uluhlu, ndizakwenza incwadi eneenkcukacha yoluhlu (ndizakuyibiza ngo kde- ngokubanzi) kwaye sebenzisa icebo lokucoca ukunikeza ngokuzenzekelayo imiyalezo emitsha kwibhokisi yam yangaphakathi ukuya kweyam i kde- ngokubanzi incwadi eneenkcukacha ukuba zisuka kwi & kde; uluhlu. apha kulapho unenza khona icebo lokucoca:
if i am subscribed to the (general) & kde; list, i could create a folder for the list (i will call it kde-general) and use a filter to automatically transfer new messages from my inbox to my kde-general folder if they are from the & kde; list. here is how to create this filter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível