Você procurou por: ndosuka ndiye kubawo ndithi ndonile (Xhosa - Inglês)

ndiya kusuka ndiye kubawo, ndithi kuye, bawo, ndonile kuwo amazulu, nasemehlweni akho.
i will arise and go to my father, and will say unto him, father, i have sinned against heaven, and before thee,

ndaphuma kubawo, ndeza ehlabathini; ndibuya ndilishiye ihlabathi, ndiye kubawo.
i came forth from the father, and am come into the world: again, i leave the world, and go to the father.

kuba ndingathini na ukunyuka ndiye kubawo, engenam umfana? hleze ndibubone ububi obomfumana ubawo.
for how shall i go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure i see the evil that shall come on my father.

uthi uyesu kuye, ungandichukumisi; kuba andikanyuki ndiye kubawo; ke yiya kubazalwana bam, uthi kubo, ndiyenyuka, ndiya kubawo, kuyihlo; kuthixo wam, kuthixo wenu.
jesus saith unto her, touch me not; for i am not yet ascended to my father: but go to my brethren, and say unto them, i ascend unto my father, and your father; and to my god, and your god.