Você procurou por: ngokuqhelekileyo (Xhosa - Inglês)

ukuhlisa ngokuqhelekileyo ngobunzima.
lowering is normally by gravity.

umfanekiso osebenzayo onxulumene ngokuqhelekileyo
common relevant operating picture

ezingena ngokuqhelekileyo phantsi kwemithwalo emikhulu
that normally fall on cargo.

imipu emikhulu yaye incanyathiselwe kumbindi ngokuqhelekileyo.
the large guns were centre-mounted ordinarily.

isetyenziswa ngokuqhelekileyo okuthetha emangalisayo okanye ngokunqazisa
used colloquially to mean "astounded" or "flabbergasted."

ilinganiswe ngokuqhelekileyo kwimiphandle emibini enamazondo awohlukeneyo.
it is normally fitted to two surfaces which have a different level.

into elawula uphawu (ngokuqhelekileyo i-widget)
object that controls the property (normally a widget)

nokuba kunjani, ngokuqhelekileyo kukho umahlukwana kumphezulu wawo
however, there is usually a considerable difference in their height.

amaza enziwa kukudumba okanye ulwandle lwakufika ngokuqhelekileyo
waves caused by either a swell or a sea will arrive at fairly regular intervals.

le nto yenzeka ngokuqhelekileyo nabasebenzi basedokisini ngexesha lokukhutshwa.
this is normally done by dockyard personnel only at the time of issue.

uninzi kwingozi enkulu yokutshiswa lilanga kwisihlenga kunokutsha ngokuqhelekileyo.
you are often in more danger of being sunburnt in a raft than you would normally be.

la mashishini nezimpilo zingena ngokuqhelekileyo ngokusebenza ngezandla ukusireya ezilungisiweyo.
these stores and compartments are in general fitted with manually-operated spraying arrangements.

uzinzo lwenqanawe kwindawo ethe nkqo okanye kwimbombo yethambeka. ngokuqhelekileyo iboniswa
the stability of a vessel in the upright position or at small angles of inclination. it is usually represented by the metacentric height.

amadike ngokuqhelekileyo akanzulwanga kwaye amanzi acacileyo, ashushu kwaye anomtsalane.
lagoons are usually shallow and the water is clear, warm and very inviting.

eliqela ngokuqhelekileyo lacingelwa njengelilelona lezikhutshane eziphumelelayo ezenziwa ngembali esemva kwemfazwe .
this class is generally considered to be the most successful frigate design of the post-war era.

eli qhosha lizisa ibhokisi yencoko yababini ngokuphambili, ezisetyenziswa ngokuqhelekileyo, iinketho.
this button brings up a dialog box with further, less commonly used, options.

umsebenzi wobugcisa udla ngokwenziwa ngokuqhelekileyo yiyadi yedokisi kunye nabasebenzi abawuqeqeshelweyo bomkhosi wamanzi.
this skilled work is normally done by dockyard and qualified naval, personnel.

ided zilandela ngokwesiqhelo emva kweeamp ezimbini okanye ezintathu yaye zinokuba kabini ngokuqhelekileyo kunexesha leamp.
deds usually follow after two or three amps and are normally of twice the duration of an amp.

babe nezimbini i4.5 intshi yezibham ezinjongombini ngaphambili nangasemva ngokuqhelekileyo esebenzela ngemva kwephiko lokuvika .
they had two 4.5-inch dual purpose guns fore and aft, normally operated behind shields.

inqwelo yokuhamba emanzini encinane engafanelekanga ngokuqhelekileyo ekudluleni elwandle kodwa inoncedo kumanzi akhuselweyo kunye nakwiipaseji ezimfutshane.
small craft not normally suitable for sea passages but useful in sheltered waters and for short passages.