Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
umyalezo osuka kwi-%s
message from %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umyalezo osuka% 1:% 2
message from %1: %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faka umbhalo osuka kwifayili
load text from file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_faka umbala wasekhohlo osuka
_load left color from
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cima umhlathi osuka kwi table.
text frame %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umbala omtsha osuka kwi-_bg
new color from _bg
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_yongeza umbala osuka kwi-bg
_add color from bg
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isusa umhlathi osuka kwiphepha elongezelekayo.
removes a column from the spreadsheet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umyalezo osuka kumdlali osendaweni ekude:
remote player ended game...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faka umxholo osuka kolunye udweliso lwenkqubo.
insert an object from another program
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umoya wekhethini unganikezelwa osuka nakweliphi icala.
the air curtain can be delivered from any suitable direction.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faka umbhalo osuka kwifayilitext-editor-action
load text from file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umphathi-mikhosi omkhulu weflegi osuka kundlunkulu.
a senior flag officer from headquarters.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_yongeza umbala osuka kwi-bgcolormap-action
_add color from bg
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umgama okhuselekileyo osuka elunxwemeni okanye kwezinye iingozi.
a safe distance from the shore or other hazards.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& dlala kwakhona iintshukumo kumba okhethiweyo osuka kwimbali
replay actions on an item selected from history
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uphungulo kubuninzi bempembelelo njengokuba umgama osuka kwisiseko usanda
reduction in intensity of an influence as distance from the source increases
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idutyulwa ngoxinzelelo lomoya osuka kwityhubhu okanye kwisikhuphi siqhushumbisi.
it is fired from a tube by compressed air or explosive charge .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umbhobho werhasi osuka kumanyano lwesoviet ngokobude noxhomekeko lwoluhlobo lwesithuthi
the gas pipeline from the soviet union, with its length of more than 2,000 km, clearly demonstrates the capacity and reliability of this form of transport.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& dlala kwakhona iintshukumo kumba okhethiweyo osuka kwimbaliname of translators
replay action in history
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível