Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isandla sayo sokhohlo siphantsi kwentloko yam; esokunene siyandiwola.
his left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isandla sayo sokhohlo besiya kuba phantsi kwentloko yam, esokunene sayo sindiwole.
his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke wena, xa uliza abantu, masingazi isandla sakho sokhohlo into eyenziwa sisandla sakho sokunene,
but when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukungena kunokwenzelwa isikhephe sesikrufu esinye ukuba iziqhubi zombini ziphathwa ngesandla sokunene okanye zombini ziphathwa ngesandla sokhohlo.
the approach should be made as for a single-screw boat, if the propellers are both right-handed or both left-handed.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: