Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukungxama komngcelele wemalta , ngakumbi .
the desperate malta convoys, especially.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iingcinga zabakhutheleyo zisingisa elungeniselweni lodwa; konke ukungxama kusingisa entswelweni yodwa.
the thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musa ukungxama ngomlomo wakho, intliziyo yakho ingaphangi ikhuphe ilizwi phambi kothixo; ngokuba uthixo usemazulwini, ke wena usehlabathini; ngenxa yoko amazwi akho makabe mancinane.
be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: