Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukuqhekeka kokusa
the crack of dawn
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isiqu siqale ukuqhekeka nyokukhawuleza.
the hull soon starts to break up.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ungasebenzisi amanzi olwandle ukuthambisa ukuqhekeka kwemilebe.
don't use sea water to soften cracked lips.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ukuqhekeka kwamaza azisa ingozi enkulu kumaphenyane asondela elwandle
it is the breaking wave which presents the greatest danger to boats negotiating the surf.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uthanda ukreqo othanda ukulwa; owuphakamisayo umnyango wakhe ufuna ukuqhekeka.
he loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imibindi yodonga yomqondiso obhabhayo wengozi isoloko ingqukuva ngelixesha ukuqhekeka nokumosheka komhlaba (indawo ekulahlwa kuyo) wemiqondiso ebhabhayo yengozi iyintsika.
mid-bank buoys are mostly spherical, while wreck and spoil ground (dumping site) buoys are spar buoys.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: