A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukuwa.
fall.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwenyawo
foot fall
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukulingiswa ukuwa.
adjustment of falls.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwa maqampu
bubbles fall
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwekhephu okubhudlayo
blowing snowfall
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ibangela ukuwa phambili.
it causes her to heel outwards.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inkcochoyi yamaza iyaqala ukuwa.
crests of waves begin to topple.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& injini yokuphendla ukuwa ngemva:
& keyword delimiter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emva ko 90° isantya singaqhubekeka ukuwa kancinci.
after 90° the speed may continue to fall slightly.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayi, ukuwa kwamagorha! adakile amadoda okulwa!
how are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuthoba umbane (ngamandla) kulula ukuwa kuphela.
lowering by power is for light falls only.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa phantsi ukujonga indawo yenqanawa ulundwe ebaleka kulo.
failure to check the ship's position, course and speed frequently.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayi, ukuwa kwamagorha phakathi kwemfazwe! uyonatan ubulawelwe emimangweni yakho
how are the mighty fallen in the midst of the battle! o jonathan, thou was slain in thine high places.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le icinezelwa ngokuchasana nokusika ukugcina zona ukusuka ukungananzi nanina ukuwa kulula.
this presses against the turns to keep them from overriding when the falls are light.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isilenge sishiyeka sijinge ngaphandle yaye ukuwa kuyancedwa emva kokuhliswa ngakunye ngentambo yokubophelela.
the crane remains swung outboard, and the fall is recovered after each lowering by a tricing line.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
injongo zale giyeri kugcina ukuwa nokutsaleka phakathi kwesixhobo sokutsala igubu kwa- negiyeri.
the purpose of this gear is to keep the falls in tension between the winch drum and the gear.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngoko, ukuwa nakumgca okroliweyo wokukhulula ukucheba kufuneka ingalawula ukuba kome kwanomhlwa ngetyiwa ebekiweyo.
however, the falls and grooves of the reeling sheaves should not be allowed to become dry and rusty with salt deposit.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngaphandle koko, ukuwa nokomisa okanye ukuntywila emanzini apholileyo kangangeentsuku ezilishumi elinesine, kungasibulala isifo.
however, slipping and drying, or immersion in fresh water for 14 days, kills the infection.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwamafafaza ngamaxesha athile phezu kwamaza, ebangelwa ngamanzi, ngokuthi abethe kuloo nto ebethe kuyo.
an occasional sprinkling dashed from the top of a wave by the wind, or by its striking an object.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibronzi yentsimbi zivela ekudlekeni njengenqanawa 'ukuwa nejineli zentambo zesikhephe okanye apho inkazimlo ingayingozi njengakwisingxobo sembumbulu.
phosphor bronze sheaves are the more expensive, but are desirable where the blocks are exposed to corrosion, as in boats' falls and engineers' tackles, or where sparking may be dangerous, as in ammunition hoists.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: