Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukuwa.
fall.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwenyawo
foot fall
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukulingiswa ukuwa.
adjustment of falls.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa kwa maqampu
bubbles fall
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inguqunguquko zokuziphatha komntu
human behavioral variables
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibangela ukuwa phambili.
it causes her to heel outwards.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inkcochoyi yamaza iyaqala ukuwa.
crests of waves begin to topple.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& injini yokuphendla ukuwa ngemva:
& keyword delimiter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inkqubo esebenzayo yoxhakaxhaka bobugcisa bokuziphatha komntu
human behavior technology working group
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emva ko 90° isantya singaqhubekeka ukuwa kancinci.
after 90° the speed may continue to fall slightly.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndikhulule ekucudiseni komntu, ndizigcine iziyalezo zakho.
deliver me from the oppression of man: so will i keep thy precepts.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayi, ukuwa kwamagorha! adakile amadoda okulwa!
how are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuwa komphambili wenqanawa njengokuba abaxhasi bamanzi bewushiya.
pitching.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuthoba umbane (ngamandla) kulula ukuwa kuphela.
lowering by power is for light falls only.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impahla ibaluleke kakhulu kumongezo wexesha lokusinda komntu emanzini.
clothing is of considerable importance in prolonging the time of survival of a man in the water.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingxelo efungelweyo ngumntu phambi komntu womthetho, ukuqinisekisa ubunyani baso
solemn declaration made before a person legally authorised to administer an oath.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kufanele ngokufunda imeko kwindlela zokuthengisa komntu ekunokwenzeka kuthethwe izisombululo ezingcono
it is probably only by studying the conditions on individual trade routes that it will be possible to select the best of the available solutions.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le icinezelwa ngokuchasana nokusika ukugcina zona ukusuka ukungananzi nanina ukuwa kulula.
this presses against the turns to keep them from overriding when the falls are light.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukumatha komntu kuphenula indlela yakhe; ijalele uyehova intliziyo yakhe.
the foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the lord.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isilenge sishiyeka sijinge ngaphandle yaye ukuwa kuyancedwa emva kokuhliswa ngakunye ngentambo yokubophelela.
the crane remains swung outboard, and the fall is recovered after each lowering by a tricing line.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: