Você procurou por: umgibe (Xhosa - Inglês)

umgibe wehenjisi.
booby hatch.

umgibe umbambisa ngesithende, limbambise isango.
the gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

abangendawo bandenzele umgibe, andiphambukanga eziyalezweni zakho.
the wicked have laid a snare for me: yet i erred not from thy precepts.

umphefumlo wethu usindile, njengentaka emgibeni wababambisi; umgibe uqhawukile, sasinda ke thina.
our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

ikha yeyele na intaka esibatheni emhlabeni, kungekho sango liyithiyeleyo? wojuba na umgibe emhlabeni, ungabambisanga nokubambisa?
can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

oku kuzoba iflegi ebhabhayo efakwe umbala, eqengqeleka ngendlela yayo ijikeleza ekhusini. umgibe yiflegi ekwaziyo ukuqulatha umbhalo wokuzimisela omnye nemifanekiso. ngokwendalo, ibonisa noba ligama lendlela yokusebenza ekhoyo nohlobo lwe os, okanye umfanekiso we `` bob '', kodwa ungayibuyisela
this draws a waving colored flag, that undulates its way around the screen. the flag can contain arbitrary text and images. by default, it displays either the current system name and os type, or a picture of "bob". written by charles vidal and jamie zawinski; 1997.