Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uthando
bear with me
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uthando lungaka
so much love
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yintoni uthando?
what is love?
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lunjani uthando lwam
i am good ...i am thinking of you
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angifuni uthando lwakho
why
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luyinene uthando luka thixo
god's love
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wazi njani uthando lokwenene?
how do you know true love
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luhle lunje uthando lukathixo
thando lunje
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndiph' uthando ndifakaze ngawe
loving god i stand before you
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ixesha libhabha kodwa uthando luhleli
days and times fly by so fast
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uthando lwakho luyaphila umbuso wako uyaphila
afrikaans
Última atualização: 2024-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kungoko ndiniyalayo, ndithi, luzinziseni uthando kuye;
wherefore i beseech you that ye would confirm your love toward him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndicela undimamele, uve isikhalo sabantwana abafuna uthando lwakho
please hear me out, hear the cries of the children who need your love
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndiyanazi nina, ukuba uthando lukathixo aninalo ngaphakathi kwenu.
but i know you, that ye have not the love of god in you.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uthando malungabi naluhanahaniso; kuthiyeni okungendawo, namathelani kokulungileyo.
let love be without dissimulation. abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uthando alusebenzi bubi kuye ummelwane; ngoko uthando luyinzaliseko yomthetho.
love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ugubungela isikreqo ofuna uthando; ophinda ayithethe into wahlula amakholwane.
he that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwaze kwamanandi ezweni. uthando luyalawula. myekeni umntana aqingqe.
you're in control
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ke, phezu kwazo zonke ezo zinto, yalekani uthando, oluyintambo yogqibelelo.
and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akukho namnye unalo uthando olungaphezu kolu, lokuba ubomi bakhe abuncamele izihlobo zakhe.
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: