Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intlobo zesikhuseli seseyile.
types of awning.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zimbini intlobo zesikhuseli zeseyile.
in general, there are two types of awning.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iintambo zesikhuseli seseyile ziye ziqhotyoshelwe kuyo zibotshwe.
the awning tackles are then hooked on and manned.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oku kwenziwa ngeentambo zesikhephe zesikhuseli seseyile nangamacici.
this is done with awning tackles and earrings.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izisombululo esilula nezibonakalayo zokuhlanganisa ezipalini kukusepenzisa iibhodi zesikhuseli.
a simple and practical solution for fending off from pilings is the use of fender boards.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isahlulelo somgangatho nenqaba engaphambili wesikhuseli seseyile zahlulwe njengezinkulu zesikhuseli.
quarterdeck and forecastle awnings are classified as major awnings.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eminye iminyino kwakhona kwiindawo zesikhuseli nkanunu zokudubula zaphuma kwiindawo zazo enqanaweni.
further limitations to the turrets' fields of fire resulted from their position in the ship.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oku kwenziwa ukusuka kwinyawo zendawo ekungaveli moya zeentsika zesikhuseli seseyile ukuya kwinyawo ezichasene nomoya osisikhuseli seseyile.
this is done from the feet of the leeward awning stanchions to the feet of the opposite windward awning stanchions.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: