Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abanye abantu bayisicefe
because some people are boring
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izibhedlela umzukuzuku okuningi uma kuba umthwalo ukuchitheka ngoba abanye abantu baphile imishini ngaphandle le mishini bona ungafa okwandisa izinga lokufa kuleli lizwe
hospitals struggle a lot when it is load shedding because some people live on machines without these machines they can die increasing the death rate in the country
Última atualização: 2015-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanti abanye abantu basebenzisa amathole abo ukuze bafudumele amanzi ukuze bakwazi ukugeza ngoba ukugeza emanzini abandayo ngezinye izikhathi kungase kubangele ukuthi unesifo somkhuhlane noma sibi kakhulu. ukuba negesi kusisindisa izinkinga eziningi ezifana nokuthola amanzi afudumele ukuze akwazi ukusebenzisa nokukwazi ukupheka ukudla okufanele ukudla umndeni wakho, kanti izibhedlela zizoba namathuluzi afanele ukubhekana nabantu ngokusekelwa ngokuphila
while other people use their kettles to warm up water so they can be able to bath because bathing in cold water at times might cause you to have flu or worse. having electricity saves us a lot of troubles such as having warm water to be able to use and being able to cook proper meals to eat your family, while hospitals will at least have the right tools to deal with people on life support
Última atualização: 2018-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: