Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akekho onjengawe
there’s no one like you jesus
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akekho ofana nawe
there is no one like him
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akekho ofana no jesu
i search and search
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
omunye mxhumanisi ku %s
create link to '%s'
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kodwa akekho ofana nawe
but there is none like you
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning of angfun' omunye
meaning of angfun 'another
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angifuni ukuthanda omunye umuntu
i don't want to love someone else
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akekho kohele athayisekile njengesifanekiso.
none of the files could be added as emblems.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angifuni omunye umuntu ngifuna wena
angifuni omnye umntu
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuryt akekho umuntu okubangela iminciza
there is no one to irritate you
Última atualização: 2018-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akekho ofana nawe futhi akekho onjengami
there is no one like me
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omunye umbambi qhaza usule ukudluliswa kwefayela
the other participant canceled the file transfer
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ukuphumelela kufana nokufa akekho unalo bonke ulwazi
success is like death nobody has all the information , we all waiting for our names to be called in the book of success ... nobody wants to unseccesful
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imuphi omunye umqondo wokuganga besides lo owekwe into ewrong?
what other sense of entitlement besides this is the ebook item?
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angthandi ukphatha kabi omunye umuntu. it's just that ngyazkhulumela nje
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: isissebenzisi besizozalelwa i-uid %d kodwa umsebenzisi akekho
%s: server was to be spawned by uid %d but that user doesn't exist
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akukhonakali ukusungula ukuxhumeka ku %s. njengoba omunye wenu angaba kwinethiwekhi engavumeli ukuxhumeka ngqo.
can't establish a connection to %s. one of you might be on a network that does not allow direct connections.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
okukhishwayo komsindo okuceliwe akutholiwanga. sicela ukhethe umsindo okhiswayo omunye kwisikhethi se-multimedia systems.
the requested audio output was not found. please select another audio output in the multimedia systems selector.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangu omunye ebengimthembile ngesngis'👀🚮🫠. wow slungu sinenhliziyo embi sibenza nje😱.. im wash my hand
inkumbulo yami ukuhumusha
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imigomo ye-test ramp 1. abasebenzi abanemvume yosonjiniyela kuphela nabafundele ukuvivinya ku-test ramp abavunyelwe ukuvivinya 2. qiniseka ukuthi inqola ingena phakathi ngokulingene ukuvikela ukulinyazwa ama-guard rails 3. akuvunyelwe ukungena noma ukuphuma uma umshini usasebenza 4. qiniseka ukuthi akekho oku-ramp mgaphambi kokungena ku-ramp nomshini 5. qaphela abantu abagijima phezu kwe-ramp 6. bheka i-ramp ukuthi isohlangothini okuyilona 7. wonke amabreki kumele ahlolwe 8. ama-mobile machine asevise amabreki, ama-handbrake nama emergency brake 9. ukuvivinyawa kumele kwenzine kuzozonke izinhlobo zamabreki futhi kubonakale ukhuti inqola evivinywayo ayinyakazi yehle ngomehlo 10. inqola noma umshini ungasetshenziswa kuyphela uma amabreki esesimeni esilungile, esiphephile futhi esisebenzayo
Última atualização: 2014-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: