Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vele
just
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mara vele
once you've
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ungban vele
ungban vele
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banjalo vele?
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngicela uvale umnyango
please close the door
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and uhlekani vele
you laughing?
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mina vele ngi pregnant
mina vele pregnant
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gcina ushintsho kuhlu lwesoqephu ngaphambi kokuba uvale?
save changes to chapter list before closing?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gcina izinguquko kwisithombe "%s" ngaphambi koba uvale?
save changes to image "%s" before closing?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gcina ikhophi ledokhumende “%s” ngaphambi kokuba uvale?
save a copy of document “%s” before closing?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yimi or vele uthetho wakho uyazibana
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yima ukuze umsebenzi wokuphrinta we-“%s” uqede ngaphambi kokuba uvale?
wait until print job “%s” finishes before closing?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wawushilo vele ukuthi awukaze ukucele kuba nengane nami
already stipulated that he never asks her to baby me
Última atualização: 2014-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okukhishwayo kwevidiyo kusetshenziswa uhlelo olunye lokusebenza. sicela uvale olunye uhlelo lokusebenza alevidiyo, noma ukhethe okunye ukukhishwayo kwevidiyo kwesikhethi se-multimedia systems.
the video output is in use by another application. please close other video applications, or select another video output in the multimedia systems selector.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luthi unyazi thina siyidlamafa zezulu, uthi yena akazile ukuzushumayela, ngoba vele sesashunyayezwa, kodwa ngizonivuselela. uthi inkinga yethu nje manazaretha ninamanga, niyayakha into engekho niyenze into ekhona.
you know that we are the dwarves of heaven, you say that he does not know how to preach, because you have already been preached, but i will renew you. you say that our problem is just manazaretha you are lying, you are creating something that is not there to do something that is.
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: