A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الشمس
die sun
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أشعة الشمس
sonskyn
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
طاقة الشمس:
sun energie:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
رجح عرض الشمس
wissel sterre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
غروب الشمس:% 1
sonsondergang: sunrise at time% 1 on date% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
رجح عرض مسار الشمس
wissel diep lug objekte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"يوم جميل أيتها الشمس"
"goeie dag, liewe son!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"مساء الخير أيتها الشمس"
"goeie naand, liewe son..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ثم عدت ورأيت باطلا تحت الشمس.
en weer het ek 'n vergeefse moeite gesien onder die son:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
صنع القمر للمواقيت الشمس تعرف مغربها.
hy het die maan gemaak vir die vaste tye; die son ken sy tyd om onder te gaan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من مشرق الشمس الى مغربها اسم الرب مسبح.
van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die naam van die here geloof word!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
واذ اشرقت الشمس على الارض دخل لوط الى صوغر.
die son het oor die aarde opgegaan toe lot in soar aankom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"فترد الشمس "صباح الخير يا عزيزي إيريك
die son antwoord: "goeie môre, liewe erich!" en teen die middag,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
يوجد شر رأيته تحت الشمس كسهو صادر من قبل المتسلط.
daar is 'n verkeerdheid wat ek onder die son gesien het, 'n dwaling wat van die maghebber uitgaan:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فترد الشمس "عليك اللعنة، أنا في الغرب الآن"
en die son antwoord: "gaan bars, ek is nou in die weste!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ما الفائدة للانسان من كل تعبه الذي يتعبه تحت الشمس.
watter voordeel het die mens van al sy moeite waarmee hy hom vermoei onder die son?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
رأيت كل الاعمال التي عملت تحت الشمس فاذا الكل باطل وقبض الريح.
ek het al die werke gesien wat onder die son gedoen word, en kyk, dit was alles tevergeefs en 'n gejaag na wind.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
يوجد شر خبيث رأيته تحت الشمس. ثروة مصونة لصاحبها لضرره.
gaan hierdie rykdom verlore deur 'n ongeval, en het hy 'n seun verwek, dan besit dié niks nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ثم سكب الملاك الرابع جامه على الشمس فأعطيت ان تحرق الناس بنار
en die vierde engel het sy skaal op die son uitgegooi, en daaraan is dit gegee om die mense met vuur te skroei.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فحاوطوا بنيامين وطاردوهم بسهولة وادركوهم مقابل جبعة لجهة شروق الشمس.
hulle het benjamin omsingel, hom agtervolg, hom op die rusplek vertrap tot teenoor gíbea, aan die oostekant.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: