Você procurou por: الزوبعة (Árabe - Albanês)

الاهوال تدركه كالمياه. ليلا تختطفه الزوبعة
tmerri e kap në befasi si ujërat; në mes të natës një furtunë e rrëmben tinëzisht.

او يكونون كالتبن قدام الريح وكالعاصفة التي تسرقها الزوبعة.
a janë ata si kashta përpara erës ose si byku që e merr me vete stuhia?

كعبور الزوبعة فلا يكون الشرير. اما الصدّيق فاساس مؤبّد.
kur kalon furtuna, i pabesi nuk është më, por i drejti ka një themel të përjetshëm.

‎صوت رعدك في الزوبعة البروق اضاءت المسكونة. ارتعدت ورجفت الارض‎.
gjëmimi i bubullimës sate ishte në vorbullën, vetëtimat ndriçuan botën dhe toka u tund dhe u drodh.

فأضرم نارا على سور ربّة فتاكل قصورها. بجلبة في يوم القتال بنوء في يوم الزوبعة.
prandaj do të ndez një zjarr brenda mureve të rabahut, që do të gllabërojë pallatet e tij midis zhurmës së një dite beteje, midis shakullinës së një dite stuhie.

انهم يزرعون الريح ويحصدون الزوبعة. زرع ليس له غلّة لا يصنع دقيقا. وان صنع فالغرباء تبتلعه.
meqenëse mbjellin erë, do të korrin furtunë. kërcelli i grurit nuk do të bëjë kalli dhe nuk do të prodhojë grurë; edhe në se do të prodhojë, do ta hanë të huajt.

الرب بطيء الغضب وعظيم القدرة ولكنه لا يبرئ البتة. الرب في الزوبعة وفي العاصف طريقه والسحاب غبار رجليه
zoti është i ngadalshëm në zemërim dhe pushtetmadh, por nuk e lë pa e ndëshkuar aspak të ligun. zoti vazhdon rrugën e tij në shakullimë dhe në furtunë dhe retë janë pluhuri i këmbëve të tij.

قبائل تهدر كهدير مياه كثيرة. ولكنه ينتهرها فتهرب بعيدا وتطرد كعصافة الجبال امام الريح وكالجل اما الزوبعة.
kombet zhurmojnë si buçima e shumë ujërave, por perëndia i kërcënon, dhe ata ikin larg, të shtyrë si byku i maleve përpara erës, si një dredhë pluhuri përpara shakullimës.

(شون) نحن على وشك أن نطير داخل زوبعة من الفئة الخامسه
shon, përpara kemi një uragan të shkallës 5.