Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-أتنشد عقابهم؟
do i dënojmë siç e meritojnë? jo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويجب أن يتم عقابهم.
mos e zhgënjeni!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( ويجب أن يتم عقابهم)
duhet të dënohen!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لنعطي الجميع عقابهم الآن ، هل نفعل ذلك ؟
nuk mund të presim që t'i gjejë ajo që meritojnë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اهلكوا كل عجولها. لتنزل للذبح. ويل لهم لانه قد اتى يومهم زمان عقابهم.
vritni të gjithë demat e saj, le të zbresin në kasaphanë. mjerë ata, sepse erdhi dita e tyre, dita e ndëshkimit të tyre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(لقد أخطئوا فى حق الرب و ولده الوحيد " يسوع " ، ويجب أن يتم عقابهم )
jo besimtar? ! kanë mëkatuar kundër zotit të lavdishmit dhe kundër birit të tij të vetëm, jesus krishtit!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
إن الذين كفروا من اليهود والنصارى والمشركين عقابهم نار جهنم خالدين فيها ، أولئك هم أشد الخليقة شرا .
s ’ ka dyshim se ata , të cilët nuk besuan nga ithtarët e librit dhe nga idhujtarët , do të jenë në zjarrin e xhehennemit , aty do të jenë përgjithmonë . të tilët janë krijesa më e dëmshme .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ايضا متسأجروها في وسطها كعجول صيرة. لانهم هم ايضا يرتدون يهربون معا. لم يقفوا لان يوم هلاكهم اتى عليهم وقت عقابهم.
edhe mercenarët e tij që janë në mes të tij janë si viça për majmëri; edhe ata e kanë kthyer kurrizin, ikin bashkë, nuk rezistojnë, sepse ka zbritur mbi ta dita e fatkeqësisë së tyre, koha e ndëshkimit të tyre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
على الرغم ممّا تعلمتِه بالمدرسة العبريّة أو من (جيمي كليف) أحياناً كلّما كانوا أكبر شأناً، كلّما كان عقابهم لكِ أشدّ
në kundërshtim me sa ke mësuar nga shkolla çifute ose nga jimmy cliff, nganjëherë sa të mëdhenj janë, aq më fort të marrin me shkelma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« ليدخلنهم مدخلا » بضم الميم وفتحها أي إدخالا أو موضعا « يرضونه » وهو الجنة « وإن الله لعليم » بنياتهم « حليم » عن عقابهم .
ata do t ’ i vë në një vend ku do të jenë të kënaqur . all-llahu di më së miri ( kush çka merion ) dhe është shumë i butë .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: