Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
إنهم يعرفونك
- en, e dijnë për ty!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لم يعرفونك.
nuk të njihnin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الجميع يعرفونك
sot te gjithe te njohin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. هم لا يعرفونك
ata nuk të njohin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لأنهم لا يعرفونك
pse më shiqon mua_bar_kur e din këtë ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا لا زلت أصر أنهم لم يعرفونك
unë këmbëngul se nuk ju njihnin prandaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الناس يحتاجون أن يعرفونك بواسطتكِ
njerëzit duhet të të njohin për atë që je në të vërtetë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هم لا يعرفونك بحق كما أنا أعرفك
- ata nuk të njohin siç të njoh unë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنهم يعرفونك حتى لو كنتَ أنت لا تعرف كفى!
ata e dinë çfarë je, edhe nëse ti nuk e di.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مستحيل إنهم لا يعرفونك حتى، لا يمكنهم...
kjo është e pamundur. ata as të njohin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد أشرت مسبقاً أن هناك بعض .الناس يعرفونك جيّداً
pak me pare the se ka ca njerez qe ju njohin mire.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
افض رجزك على الامم الذين لا يعرفونك وعلى الممالك التي لم تدع باسمك.
lësho zemërimin tënd mbi kombet që nuk të njohin dhe mbi mbretëritë që nuk përmendin emrin tënd,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(إنهم يعرفونك كأحد مؤسسي (فيس بوك إدواردو سافرين) الأصغر)
a te kane identifikuar ty si nje nga themeluesit e facebook, z eduardo saverin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- انت طردت من العمل، واطفالك لا ! يعرفونك حقاً وزواجنا كاد أن يتدمّر
- të pushuan nga puna, fëmijët e tu të njohin shumë pak dhe martesa jote po merr fund.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:ألا تظنينهم يعرفونِك وأنت ترددين هذا مصرف أبي"؟"
maska nuk është koti. kjo është banka e babait tim. Është banka e babait tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível