Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عندك اصدقاء
sehen sie? sie haben eine freundin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل عندك اصدقاء
- haben alle einen freund?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هذة حماقة بالتأكيد عندك اصدقاء
(mitleidig) oh. ach, das ist doch quatsch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انتي عندك شي تبين تقولينه؟
hat keiner was zu sagen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-انت عندك
"du hast...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
وأنت عندك زبون
und auf sie wartet übrigens kundschaft. - hi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنت عندك ماذا ؟
- ihr diskutiert über was?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- أنت عندك, اوه
du hast da einen...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنت عندك إمكانية.
du hast wirklich potential.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنت عندك شكوك أعترض
sie hatten also zweifel?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا أعلم, أنت عندك قلب
und das hast du.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل انت عندك طفلة فعلا؟
hast du eine tochter?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنت عندك غباوة وشر مخلوطين
du hast verrückt und toll durcheinander gebracht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-أنت عندك رقم هاتف بيتي؟
sie haben meine privatnummer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- انسي... انت عندك مشكلة اكبر
- sie haben ganz andere probleme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنتى عندك أفضل ماشية في المقاطعة.
du hast die besten tiere weit und breit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أمستريحة أنتى عندك يا سيدة مزيَّن؟
müzeyyen hanim. ist das bequem für sie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أدريان، أنت عندك لإحترام قراري.
- nein, nein. ich laufe ihnen nicht hinterher.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مرتدياً نفس الملابس أليس عندك أصدقاء هنا؟
außerdem hast du immer dasselbe an. hast du keine freunde hier?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وأنت عندك a أخّ، أمبروز، ومساعد...
die assistentin... natalie teeger? erzählen sie mir von ihr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: