Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(دينيريس تارقاريان) تزوجت مقاتل (دوثراكي)
daenerys targaryen hat irgendeinen dothrakischen pferdeherren geheiratet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لو سمعت ان حشدا من دوثراكي قريبون من مدينتك كنت لتفعلين مثلما يفعلون
würdet ihr hören, dass eine dothraki-horde auf eure stadt zukäme, würdet ihr das selbe tun, khaleesi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تعلمت القتال ك (دوثراكي) صارخ وكـ (كاهن (نورفوشي) و فارس (ويستريسي
ich habe gelernt, zu kämpfen wie ein dothrakischer schreihals, ein priester aus norvos oder ein westerosischer ritter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"وإذا ذهبنا غرباً بإتجاه بحر "الدوثراكيون أول شخصاً سنقابله منهم سيقتلنا ويأخذ تنانينك
wenn wir nach westen zum dothrakischen meer gehen, wird uns das erste khalasar, das wir treffen, töten und eure drachen nehmen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível