Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لقد خضتُ شجار صغير مع الرجل.
লোকটার সাথে আমার সামান্য ঝামেলা হয়েছে
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إنّه أشبه بشراب "التاكيلا" أثناء شجار...
tequila (মদ) এর ৫ম গ্লাস এবং একটি লাথি থেকেও বেশি.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اندلاع شجار في جامع في السعودية بعد أن قام الإمام بلعن السيسي
আল-সিসিকে অভিশাপ দেওয়ায় সৌদি আরবের মসজিদে সংঘাত
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اندلع شجار داخل جامع في مدينة الرياض بين سعوديين ومصريين بعدما لعن رجل دين سعودي وزير الدفاع المصري الفريق أول عبد الفتاح السيسي خلال مراسيم صلاة الجمعة.
আজ শুক্রবারের নামাজের সময় একজন সৌদি ইমাম মিশরের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী জেনারেল আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসিকে অভিশাপ দিলে রিয়াদের একটি মসজিদে সৌদি এবং মিশরীয়দের মধ্যে সংঘাত শুরু হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لكن إذا كان مسلم قد قتل ثلاثة أشخاص بسبب شجار على أماكن وقوف السيارات، مع عبثية الخلاف في حد ذاته، فسيستخدم هذا كدليل على همجيته.
টুইটটি আরও ৯৫ বার পুনরায় টুইট করা হয়েছে, যা অনেকটা এরকমঃ খুনি যদি একজন মুসলমান হতেন তবে পশ্চিমা প্রচার মাধ্যমগুলো ইসলাম এবং মুসলমানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে লিপ্ত হয়ে যেত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الشجار، والذي تم نشره على يوتيوب، انتشر بسرعة. لا يزال سيل الكلمات مستمرا على الإنترنت.
সংঘাতটি ইউটিউবে আপলোড করার পর তা দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এবং অনলাইনে এখনও অব্যাহত রয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: